Machado de Assis conquista o mundo e ganha homenagem em jornal dos EUA

Machado de Assis foi homenageado pela revista americana The New Yorker. O poeta norte-americano David Lehman escreveu um conjunto de poemas chamado "Em Honra a Machado de Assis", inspirado no autor brasileiro. 

Lehman dedica cinco textos ao escritor brasileiro, sendo eles:

•  A Interrupção;
•  Uma Errata Pensante;
•  Por Causa do Erro;
•  Dois Bêbados e;
•  A União da Loucura Humana. 

As composições exploram a narrativa, o legado e a obra do carioca que viveu entre 1839 e 1908. A última chama a atenção ao falar das nuances do ser humano, comparando avida a bolas de sinuca. 

Em A União da Loucura Humana, o autor descreve o dia a dia das pessoas. Ele compara a vida a um jogo de sinuca, no qual a bola branca representa o impulso que faz as pessoas se esbarrarem e irem ao encontro de seus destinos. 

O poema termina com os versos:

“Assim, extremos de realidade e teoria podem se unir ou colidir em ambos os casos confirmando a união da loucura humana”.

Os textos foram publicados online e estarão na versão impressa da revista.

Trajetória 

Joaquim Maria Machado de Assis nasceu no Morro do Livramento em 21 de junho de 1839. 

Era o primeiro filho de Francisco José de Assis e da imigrante portuguesa Maria Leopoldina. Seu pai era pintor e decorador de paredes. 

Quando jovem, estudou na escola pública do bairro de São Cristóvão. Tempos depois, fez amizade com o padre Silveira Sarmento, que o ajudava nas missas e ensinou-lhe latim.

Sua fama internacional cresceu em 2020, quando Memórias Póstumas de Brás Cubas, publicado em 1881, ganhou uma versão em inglês. 

O romance retrata as lembranças de um homem ao se ver morto e se tornou um dos clássicos da literatura brasileira, ganhando versão para o cinema em 2001. 

Tudo o que se espera de um autor de comédia

O diretor Woody Allen, um dos mais renomados de todos os tempos, expressou admiração por Machado. Allen é um dos cineastas americanos mais renomados do século XX. 

Começou sua carreira em 1965, com a comédia “O que há, gatinha?”. Continuou atuando até 2023, com o filme Golpe de Sorte em Paris.

Em entrevista exclusiva ao jornal brasileiro Estado de São Paulo, tratou de temas como sexo, amor, casamento, aposentadoria e, surpreendentemente, Machado de Assis.

Na conversa, afirmou ter se admirado com a atualidade do texto do brasileiro que, em suas palavras, “parece ter sido escrito ontem”. 

"Fiquei muito, muito impressionado. E então li outras histórias dele. Ele era muito espirituoso, divertido, cínico e não sentimental. Era tudo o que você gostaria em um escritor cômico."

Um dos autores mais importantes da língua portuguesa, agora Machado de Assis conquista merecida admiração ao redor do mundo. O reconhecimento está associado à rica cultura brasileira, retratada no original Brasil - Última Cruzada. 

O original Brasil Paralelo ganhou uma edição especial de 200 anos da independência do Brasil  em 2022, no qual um aspecto pouco mostrado de um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras foi revelado.